Wyniki wyszukiwania
 | Strony „Co to za zbigniew batko” nie ma w Wikipedii. Możesz ją utworzyć (do pomocy masz przewodników) albo zaproponować jej utworzenie. |
- Zbigniew Batko (ur. 11 października 1940 w Kamionnie, zm. 18 grudnia 2007 w Łodzi) – polski tłumacz, pisarz i scenarzysta. Urodzony w rodzinie nauczycielskiej:…6 KB (487 słów) - 19:28, 28 wrz 2022
- Osoby: Andrzej Batko (1933–1997) – botanik, mikolog, zoolog, algolog i filozof Liliana Batko-Sonik (ur. 1954) – polska filolog Marian Batko (1901–1941) –…822 bajtów (65 słów) - 14:29, 25 paź 2023
Tarnowskiego (1934), Krystyny Tarnowskiej (1955), Jolanty Konsztowicz (1997), Zbigniewa Batki (2003) i Magdaleny Machay (2008). 100 najlepszych książek Norweskiego…6 KB (453 słowa) - 10:21, 4 kwi 2024
końcu powieści, znajdując Lenniego, George jest bardzo zły za to co zrobił, lecz mówi mu co innego – że nie jest zły i nigdy nie był. Po wypowiedzeniu…19 KB (2342 słowa) - 01:42, 27 mar 2024- Sophie's Choice Autor William Styron Typ utworu powieść Wydanie oryginalne Język angielski Data wydania 1979 Pierwsze wydanie polskie Przekład Zbigniew Batko…3 KB (223 słowa) - 00:49, 7 kwi 2024
Kuligowska (1996) Rafał Dawidowicz (1997) Włodzimierz Grabowski (1998) Zbigniew Batko (2002) Paweł Łopatka (2004) Małgorzata Pawlak (2005) pod tyt. Przygody…5 KB (441 słów) - 19:20, 17 maj 2023
tłumaczyli również Zofia Siewak-Sojka (1995), Anna Staniewska (1995), Zbigniew Batko (1998), Paweł Beręsewicz (2009) oraz Saskia Milaneau de Longchamp (2011)…12 KB (1082 słowa) - 13:10, 5 kwi 2024
tłumaczenie Zbigniew Batko 1981 – Wykłady o literaturze rosyjskiej (ang. Lectures on Russian Literature) – polskie tłumaczenie Zbigniew Batko 1983 – Wykłady…29 KB (2518 słów) - 19:48, 21 lut 2024- raz pierwszy wydana w 2001 roku (w Polsce w roku 2003 w przekładzie Zbigniewa Batki). W 2002 roku powieść została wyróżniona Nagrodą Bookera. Zekranizowana…2 KB (186 słów) - 00:21, 6 lip 2023
Zbigniew Batko (tłum.). Warszawa: Wydawnictwo Literackie Muza, 2001, s. 284. ISBN 83-7200-769-1. Vladimir Nabokov: Wykłady o literaturze. Zbigniew Batko…71 KB (6817 słów) - 20:00, 2 lut 2024- Polsce opublikowana w 2002 roku przez wydawnictwo Znak w tłumaczeniu Zbigniewa Batko. Książka została nagrodzona wieloma nagrodami, m.in.: nagrodą James…6 KB (503 słowa) - 22:34, 31 lip 2022
(1973) Martwe dzieci (Dead Babies 1975, wyd. pol. Rebis 2000, tłum. Zbigniew Batko) Sukces (Success 1978, wyd. pol. Rebis 1994, tłum. Dariusz Wojtczak)…5 KB (478 słów) - 03:28, 12 mar 2024- polski film animowany dla dzieci z 1993 roku na podst. opowiadania Zbigniewa Batki pod tym samym tytułem. Młody kot o imieniu Marcel ma dosyć życia w…9 KB (892 słowa) - 01:25, 14 sty 2023
- Polsce opublikowana w 2006 roku przez wydawnictwo Znak w tłumaczeniu Zbigniewa Batko. Powieść pokazuje problemy etniczne i kulturowe istniejące zarówno…5 KB (330 słów) - 17:46, 23 lut 2022
(2002–2006) Krzysztof Sławski (2006–2010) Andrzej Marcinkowski (2010–2014) Zbigniew Batko (2014–2018) Roman Ramion (od 2018) Mieczysław Bachórz (1998–2002) Jerzy…11 KB (563 słowa) - 23:27, 18 lut 2024
Elizabeth Costello (2003; polskie wydanie: Elizabeth Costello, tłum. Zbigniew Batko, Znak 2006, ISBN 83-240-0656-7) Slow Man (2005; polskie wydanie: Powolny…27 KB (2596 słów) - 18:04, 23 kwi 2024- pisarza Williama Whartona. Pierwsze wyd. polskie: Rebis, 2000, tł. Zbigniew Batko. Bohater, starszy wiekiem malarz, mieszkający na stałe w Europie, przyjeżdża…3 KB (206 słów) - 05:45, 14 gru 2023
wydania: 186 tłumaczenie polskie: Jan Meysztowicz: Myszy i ludzie, 1948 Zbigniew Batko: Myszy i ludzie, 1998 Marek Zgaiński: O myszach i ludziach, 1993 Long…43 KB (4960 słów) - 12:56, 6 kwi 2024
czyli fatalne skutki niewłaściwych lektur Zbigniewa Batki – adaptacja i reżyseria – prapremiera IX 2015 2014: Co w strachu piszczy – spektakl plenerowy –…19 KB (1800 słów) - 16:14, 13 kwi 2024
(The Autograph Man, 2002, tłum. pol. Zbigniew Batko) O pięknie, 2006 (On Beauty, 2005, tłum. pol. Zbigniew Batko) – nominowana do Nagrody Bookera, laureatka:…9 KB (743 słowa) - 23:10, 20 paź 2022
- przez który wchodzi się do nieskończoności. (ang. Life of Pi, tłum. Zbigniew Batko) Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle
- Słotwinie, Podlesie, Bagno, zagrody Katarzyny Habryło, Wojciecha i Jędrzeja Batko, Pszczolarki i Macieja Habryło). A. 2. Obszar dworski Słotwina. Źródła
- Kazimierz Emil Tews Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski Piotr Batko Antoni Blicharski Brygida Barbara Butyńska Jan Czukiewski Mirosław Duszak