cwał

cwał (język polski)

cwał (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) jeźdz. najszybszy czterotaktowy chód konia; zob. też cwał (jeździectwo) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	cwał	cwały
dopełniacz	cwału	cwałów
celownik	cwałowi	cwałom
biernik	cwał	cwały
narzędnik	cwałem	cwałami
miejscownik	cwale	cwałach
wołacz	cwale	cwały

przykłady:

(1.1) Noga prowadząca pracuje w cwale tak samo, jak w galopie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) bieg, chód

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. cwałowanie n

czas. cwałować ndk.

przym. cwałowy

przysł. cwałem

związki frazeologiczne:

etymologia:

czes. cval < czes. cválat < dial. niem. zwalen (→ bić, dręczyć)

uwagi:

zobacz też: stęp • kłus • galop • cwał • inochód

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) gallop
• czeski: (1.1) cval m
• francuski: (1.1) galop m
• słowacki: (1.1) cval m
• włoski: (1.1) carriera ż, galoppo m

źródła: