Wyniki wyszukiwania

  • przez który wchodzi się do nieskończoności. (ang. Life of Pi, tłum. Zbigniew Batko)  Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle…
    2 KB (177 słów) - 02:41, 30 paź 2023
  • First Book Award, Whitbread Prize. (ang. White Teeth; tłum. Zbigniew Batko) Ale umieranie to nie bułka z masłem. A samobójstwa nie można umieścić na liście…
    2 KB (255 słów) - 02:30, 25 paź 2021
  • Styron (1925–2006) – amerykański pisarz. (ang. Sophie’s Choice; tłum. Zbigniew Batko) Cała prawie reszta mojej pisaniny sklecona była z tak sztubackich przemyśleń…
    2 KB (284 słowa) - 01:13, 20 paź 2023
  • Safrana Foera; tłumaczenie – Zbigniew Batko. Bez względu na to, co będę czuł, nie okażę tego. Jeśli będę musiał płakać, to będę płakał wewnętrznie. Jeśli…
    3 KB (388 słów) - 17:11, 22 cze 2014
  • Życie Pi (ang. Life of Pi) – powieść Yanna Martela z 2001 roku; tłum. Zbigniew Batko. Im niżej upadniesz, tym wyżej pragnie się wzbić twoja świadomość. Źródło:…
    4 KB (544 słowa) - 17:03, 11 kwi 2024
  • bliskiego. Wszystko jedno kogo, byle to był ktoś bliski. Źródło: Myszy i ludzie (ang. Of Mice and Men), tłum. Zbigniew Batko Lubię znać prawdę, nawet jeśli…
    19 KB (2692 słowa) - 20:09, 28 sty 2024