... czaprak m ( -a ; -i ) saddle - cloth czar m ( -u ; -y ) magic ; ( oczarowanie ) magic spell ; ( urok ) charm ; y pl . magic czarno adv .: na ~ black ; → biały ; ~ -biały black and white ; góra f ( -y ; 0 ) Montenegro ; księżnik m ( -a ...
... Czaprak , z tureckiego czaprak , w wie- ku XVIII Mitug zwany . Czapraki uży- wane były w wojsku polskiem pod siodła lub na wierzch kulbaki ; w ostatnim wy- padku czapraki były dłuższe , używane przez lekką jazdę ; do tych zaliczają się ...
... czaprak axamitny wiśniowy , koncerz złocisty w czarney capie . Rząd turecki złocisty , do niego czaprak czerwony , sukienny , także koncerz żelazny prosty nieoprawny , nagłówek węgierski srybrny . Siodło axamitne stare wiśniowe we ...
... Czaprak : Czapragi sztywne od złotych szyć . Krasz . Czaprak , a , Im . I I. a . x Czaprag , ( Szabrak , Szabraka przykrycie na konia . 2. † przykrycie kozła karety : Jakie wybicie karety wewnątrz , takie przykrycie kozła , i zwało ś ...
... Czaprak , z tureckiego czaprak , w wie- ku XVIII Mitug zwany . Czapraki uży- wane były w wojsku polskiem pod siodła lub na wierzch kulbaki ; w ostatnim wy- padku czapraki były dłuższe , używane przez lekką jazdę ; do tych zaliczają się ...
... czaprak pang [ paeng ] s . ostry ból ; męka ; wyrzuty ( sumienia etc. ) panhandler [ , paenʼhaendler ] s . kwestarz ; ksiądz z tacą panic [ ' paenyk ] s . panika ; popłoch ; v . wpaść w paniką ; wywoływać paniką ; poddać się panice pan ...
... czaprak co wiosnę , a kosz- ... - 4 zeskrobują towar częste w dramacie wyśmiewanie za- biegów kosmetycznych , które , jakkolwiek nie tak obrzydliwe , jak to przedstawia Bosola , były jeszcze zawsze połączeniem za- biegów magicznych z ...
... czaprak barwisty . Trzykrotnie czaprak dziergany : 125 po pierwsze po wtóre - złotem czerwonym , perly białymi , po trzecie miedzią kazańską . - Nie przeto czaprak był drogi , że tylokrotnie dziergany , 130 lecz przeto czaprak był drogi ...
... Czaprak . Turcja , koniec XVII w . il . 59 Haft wypukły nićmi metalowymi na podkładzie z nici bawełnianych na tka- ninie wełnianej podszytej płótnem . ok ... Czaprak 42 Czaprak z sukna granatowego z nabijanymi srebrnymi blaszkami różnego ...
... czaprak - pokrowiec na meble - pokrowiec na koźle powozu . = traînante , czaprak długi aż do ziemi . = de pied ; ; = en souliers , czaprak po za nogi jeźdzca . = de carrosse , pokrowiec axamitny i t . p . na wierzchu karety . * Housser ...