Marcin Kącki szuka śladów wymordowanych sąsiadów, przygląda się krwawiącej hostii z Sokółki, czyta tablice pamiątkowe i akta prokuratorskie.

In a poor cottage on the edge of the forest, a grandfather lives with three friends: a rooster, a piglet, and a mouse.